Женственная открытка / Sievišķīga atklātne

RU: Всем привет!
Сегодня прекрасный день.
Сегодня я хочу Вам показать женственную открытку в розовых тонах.

LV: Sveiki!
Šodien ir brīnišķīga diena.
Šodien es Jums paradīšu sievišķīgu atklātni rozā toņos.

RU: Основа: белый текстурный картон.

Оформление: дизайнерская бумага в цветочек.
Белый текстурный картон (его края обработаны краевым дыроколом).
Надпись «Поздравляю!» сделана при помощи силиконового штампа и чёрных чернил.

LV: Pamats: balts kartons ar tekstūru.

Noformējums: dizaina papīrs ar puķītēm.
Balts kartons ar tekstūru (malas ir apstrādātās ar caurumotāju).
Uzraksts krievu valodā «Поздравляю!» (LV: «Apsveicu!») ir uzprintēts izmantojot silikona zīmogu un melnās tintes.

RU: Украшение: Бантик сделан из розовой и светло – зелёной атласной ленты.

Картинка – букет цветов с жёлтыми стразами.

LV: Dekors: Bantīte ir taisīta no rozā un gaiši zaļas atlasa lentes.

Zīmējums – puķu pušķis ar dzeltenām strazam.

Хорошего Вам настроения! /  Labu noskaņojumu Jums vēlot!

До встречи! /  Tiksimies!