Открытка с кошечками «Для тебя» / Atklātne ar kaķenītēm

RU: Всем привет!
Эта милая открытка сделана для любительницы кошек.

LV: Sveiki!
Šī jaukā atklātne ir veidota sievietei, kura mīl kaķus.

RU: Основа: белый текстурный картон.
Оформление: розовый картон, чёрная лента из органзы.
Кошечки вырезаны из белого и чёрного картона при помощи фигурного дырокола.
«Облочко» на котором напечатана надпись «Для тебя», вырезано с помощью фигурного дырокола.

LV: Pamats: baltais kartons ar tekstūru.
Noformējums: rozā kartons, melna lente - organza.
Kaķenītēs ir izgrieztas no balta un melna kartona ar caurumotāju.
«Mākonītis» uz kura ir uzprintēts uzraksts krievu valodā «Для тебя», ir izgriezts ar caurumotāju.

Надеюсь она Вам понравилась. / Ceru, ka viņa Jums patika.
До встречи! / Uz redzēšanos!