Эко открытка / Eko atklātne

RU: Всем привет!
Сегодня я Вам покажу открытку в эко стиле.

LV: Sveiki!

Šodien es Jums parādīšu atklātni eko stilā.

RU: Она сделана в подарок замечательной даме на 65 юбилей.

Основа: белый текстурный картон.

LV: Viņa ir rādīta kā dāvana brīnišķīgai dāmai 65 gadu jubilejā.

Pamats: baltais kartons ar tekstūru.

RU: Оформление: эко бумага с плетёной текстурой, белый и бардовый картон.

Надпись на латышском языке «no saules, no laimes, no prieka kaut mazu daļiņu, bet katru dieniņu!» (в переводе на русский: «от солнца, от счастья,  от радости хоть кусочек, но каждый день!») сделана при помощи силиконового штампа и чёрных чернил.

LV: Noformējums: eko papīrs ar pītu tekstūru, baltais un tumši sarkans kartons. Uzraksts latviešu valodā «no saules, no laimes, no prieka kaut mazu daļiņu, bet katru dieniņu!» ir sataisīts izmantojot silikona spiedogu un melnas tintes.

RU: Акцентом стал букет красных роз, ленточка на букете - рафия. Число 65 сделано на той же эко бумаге при помощи силиконового штампа и чёрных чернил. 

LV: Par akcentu kļuva sarkano rožu pušķis, lentīte uz tā – tas ir rafija. Cipars 65 ir taisīts no tā paša eko papīra izmantojot silikona spiedogu un melnas tintes.

Всем хорошего дня! /  Visiem jauku dienu!

До встречи! /  Uz redzēšanos!