понедельник, 2 ноября 2015 г.

Открытка с красной бабочкой / Atklātne ar sarkanu taurenīti

RU: Всем привет!
Я сегодня вот с такой прекрасной, яркой открыточкой!

Очень люблю красный цвет, цветы, бабочек. В этой открытке я всё это объединила. 

LV: Sveiki visiem!
Es šodien Jums parādīšu jauku, spilgtu atklātni!
Man ļoti patīk sarkana krāsa, puķes, taurenīši. Šo visu es apvienoju šajā atklātnē.
RU: Основа: белый текстурный картон.
Оформление: ярко голубой текстурный картон. Текстура сделана при помощи машины Sizix и Textured Impressions папки/текстуры для тиснения (embossing)(Dotted Lattice). Белая ажурная салфеточка.
Бабочка сделана из двух слоёв. Первый слой из красного картона, второй из полупрозрачной дизайнерской бумаги. Бабочка вырезана при помощи машины и комплекта трафаретов для вырубки Bigz (Basic Shapes).
Декор: красная лента, белая ткань сеточка в горошек, белая и голубые розочки, красные стразы.
До встречи!

LV: Pamats: balts kartons ar tekstūru.
Noformējums: spilgts gaiši zils kartons ar tekstūru. Tekstūra taisīta ar Sizix mašīnu un Textured Impressions (embossing)(Dotted Lattice) mapi tekstūras veidošanai. Baltā salvetīte.
Taurenītis taisīts no diviem slāņiem. Pirmais no sarkana kartona, otrais no puscaurspīdīga dizaina papīra. Taurenītis izgriezts ar Sizix mašīnu un Bigz (Basic Shapes) trafaretu komplektu griešanai.
Dekors: sarkana lente, balts auduma siets ar punktiņiem, baltas un zilas rozītes, sarkanie kristāli.
Uz tikšanos!