RU: Всем привет!
Бонбоньерки это
маленькие коробочки или мешочки со сладостями, которые жених и невеста дарят
своим гостям на память о свадьбе.
Сегодня я покажу
Вам сладкие комплименты гостям из коллекции «Лолита».
Это маленькие баночки с клубничным вареньем.
LV: Sveiki visiem!
Dāvaniņas viesiem ir mazas kastītes vai maisiņi ar saldumiem,
kuras līgava un līgavainis dāvina saviem viesiem par piemiņu kāzās.
Šodien es Jums parādīšu saldas
dāvaniņas viesiem no kolekcijas «Lolita».
Tās ir mazas burciņas ar zemeņu
ievārījumu.
RU: Декор: каждая баночка обернута в белую ткань-сеточку. При
помощи дырокола вырезаны «облачка» и на них напечатан текст «От всей души».
Текст напечатан при помощи красных
чернил и силиконового штампа. «Облачка» привязаны к баночкам с помощью красной
атласной ленты.
Красивый и вкусный способ сказать гостям спасибо.
LV: Dekors: katra burciņa aptīta ar
baltu audumu sietiņu. Ar caurumotāja palīdzību izgriezti «mākonīši» un uz
viņiem uzprintēts teksts krievu valodā «От всей души» (LV: «No visas dvēseles»).
Teksts ir uzprintēts ar sarkanu tinti un silikona zīmoga palīdzību. «Mākonīši» ir piesieti pie burciņām ar sarkano
atlasa lenti.
Skaists un garšīgs veids pateikt
paldies saviem viesiem.
RU: В фотографировании баночек принимал активное участие
белый красавец кот по имени Фрося. Он фотомодель и очень любит
фотографироваться =).
До встречи!
LV: Burciņu fotografēšanā aktīvi
piedalījās balts skaistulis kaķis vārdā Frosja. Viņš ir foto modele un ļoti mīl
fotografēties.
Uz tikšanas!
